I can make a mark on my home cast muzzle loader bullets today. Don't believe everything you are told. I can't find a match but it looks like either a "cleaner" bullet that would have had a zinc disc attached to the bottom or a paper cartridge bullet with the bottom part used to hold the paper charge to the bullet with a string. The diameter is right for the 50-70 but bullets were quite a bit heavier. There was also a 50 caliber Colt but the bullet weight was 346 grains and length was 22.3mm. Most ".50 caliber" civil war bullets were a bit to quite a bit larger than .500".